Love hardly has mercy Intro: D A Em Em (2x) D A Em 1. I don't want you to see my tears D A G For you know our time has gone. D A Em But the words still reachin' my ears D A Em Make me sad 'cos I know I've done so much wrong. C G D A Bridge: Did I really feel how strong you loved me? C G D Did I really know your pain? C G D A Did I realize how much you needed me? G D G Asus7 Well, in the end it's always the same: F#m7 Hm7 Em7 Asus7 A7 Refr.: Love hardly has mercy with its children. F#m7 Hm7 Em7 Asus7 A7 Love becomes a yesterdays friend. Am7 G Gm7 D Now you are feelin' high, tomorrow you're gonna cry Hm7 Em7 Asus7 A7 Until a new love starts again. 2. And I'm walkin' all alone While my dream keeps runnin' wild. And I'm listenin' to the tone Swingin' softly through my mem'ries pitiless child. (Bridge, 2x Refrain) Fill: D A Em Em (2x) (Bridge, Refrain, Fill to fade)
Freie Übersetzung:
1.
Ich will nicht, dass du meine Tränen siehst
Denn du weißt, unsre Zeit ist vorüber.
Aber die Worte erreichen noch meine Ohren
Betrüben mich, denn ich weiß, ich hab so viel falsch gemacht.
Bridge:
Habe ich wirklich gefühlt, wie stark du mich liebtest?
Habe ich wirklich deinen Schmerz gekannt?
Habe ich erkannt, wie sehr du mich brauchtest?
Nun, am Ende ist es immer das gleiche:
Refr.:
Liebe kennt kaum Erbarmen mit ihren Kindern.
Liebe wird zu einem Freund von gestern.
Jetzt hast du ein Hochgefühl, morgen wirst du weinen
bis wieder eine neue Liebe beginnt.
2.
Und ich laufe ganz allein
Während mein Traum immer noch ungezügelt umherjagt.
Und ich lausche dem Klang
Der weich durch das unbarmherzige Kind meiner Erinnerung schwingt.