Inhaltsverzeichnis


Starry night

Intro: E Esus E Esus
    E                C#m7               F#m              Hsus7
1. Here we are, the time has gone, the lights are goin' down.
        E                     C#m7            F#m             Hsus7
   The band is playin' their final song, the sadest one they found.
   Am               E        G#m             A
   All these magic moments, can they last forever?
    Am             E         F#m             Hsus7
   Who can say the answer, who can show the way?
           A7 F#         E              C#7
Refr.: Oh baby, it's so hard but it's true,
              A             H7               E  E7
       In a starry night I lost my heart to you.
           A7 F#         C#m            C#7
       Oh baby, it's so hard I could cry,
              F#m            Hsus7            G#sus
       In a starry night we got to say good-bye,
              F#7            H7               E Esus E
       In a starry night we got to say good-bye.
Fill: E Esus E Esus
2. Sentimental memories, a yearning in my heart,
   Tears are growing in my eyes, I know, it's time to part.
   Baby, I will miss you, can't we stay forever?
   Heaven knows, I'm longing until we meet again.
(Refrain, Fill, Strophe 1, Refrain)
              F#m            Hsus7            G#sus
Final: In a starry night we got to say good-bye,
              F#7            H7               C
       In a starry night we got to say good-bye,
              F#7            H7               E Esus E
       In a starry night we got to say good-bye.

Freie Übersetzung:

1.

Hier sind wir nun, die Zeit ist vergangen, die Lichter gehen aus.

Die Kapelle spielt ihr letztes Lied, das traurigste, das sie fanden.

All diese magischen Momente, können sie für immer bestehen bleiben?

Wer kann die Antwort geben, wer kann den Weg zeigen?

Refr.:

Oh Baby, es ist so schwer, aber es ist wahr,

In einer Sternennacht hab ich mein Herz an dich verloren.

Oh Baby, es ist so schwer dass ich weinen könnte,

In einer Sternennacht müssen wir Aufwiedersehn sagen.

2.

Sentimentale Erinnerungen, eine Sehnsucht in meinem Herzen,

Tränen treten mir in die Augen, ich weiß, es ist Zeit, sich zu trennen.

Baby, ich werde dich vermissen, können wir nicht für immer bleiben?

Der Himmel weiß, ich schmachte bis wir uns wieder begegnen.


© 1993 · B.O.Rasch

Inhaltsverzeichnis